James Kruk ไม่ได้ตระหนักถึงมันจนกระทั่งในเวลาต่อมา แต่ Elvis กำลังตามล่าเขาอยู่
เขาจำร่องรอยของพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์ในนิวยอร์กในปี 1970 เมื่อถึงจุดนั้นเอลวิส เพรสลีย์ได้ก้าวข้ามความเยือกเย็นและกลายเป็นสิ่งที่มีคุณสมบัติเป็นราชวงศ์ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องเต้นหัวใจของยุค 50 หายไปหมดแล้ว และแม้แต่หนังสีดำสุดเท่จากการแสดงคัมแบ็กที่โด่งดังของเขาในเวกัสในปี 1968 เอลวิสสวมชุดจั๊มสูทสีขาวและเขาสวมเสื้อคลุม
“ฉันโตมากับความหลงใหลในการแสดงในตอนแรก” ครูกเล่า “ฉันไม่ค่อยอินกับดนตรีเท่าตอนที่เขาสวมจั๊มสูทและเสื้อคลุม ฉันคิดว่าส่วนที่แปลกที่สุดคือเขาเป็นนักร้อง ไม่ใช่ Evil Kneivel”
ครอบครัวของเขาเป็นเลด เซพพลินมากกว่า แต่น้องสาวของเขามี “จิตใจที่น่าสงสัย” 45 อย่างซึ่งดึงดูดความสนใจของครูก ทว่าไม่ใช่เป็นเวลาอีกสองทศวรรษที่ครูกได้สนทนากับพระมหากษัตริย์จริงๆ เขาเคยเรียนที่ UC Santa Cruz ในวิชาเอกการละครและเคยเล่นเบสในวงดนตรีร็อกสองวงที่มีแนวโน้มว่าจะดูละคร – คนแรกคือ The Butchers และต่อมาคือ Fake Booby Judy ในปี 2544 ครูกได้รับช่วงพักครั้งแรกในฐานะนักแสดงเมื่อเขาได้รับเลือกให้เป็นเอลวิสใน “Picasso at the Lapin Agile” ของสตีฟ มาร์ติน ซึ่งเป็นบทละครที่ปิกัสโซ ไอน์สไตน์ และพระมหากษัตริย์มาพบกันในร้านกาแฟในปารีส
ครูกไม่จำเป็นต้องร้องเพลงในรายการท่องเที่ยวระดับประเทศจริงๆ แต่เขาต้องเรียนรู้วิธีทำในสิ่งที่เอลวิสทำได้ดีกว่าผู้ชายคนอื่นๆ ที่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นศิลปะในการสร้างทางเข้า
“นั่นคือเมื่อคุณเรียนรู้พลังของเอลวิส”
ครูกกล่าว “เพราะคุณอยู่ในชุดนี้ – และนี่คือ Elvis ยุค 50 – และเขาไม่คาดคิดว่าจะมาบนเวที แต่ในช่วงเวลามหัศจรรย์แบบนี้ในละคร Elvis ออกมาจากห้องน้ำและเขาก็อยู่ที่นั่นเพื่อวางชื่อเสียง และอัจฉริยะเหนือ Einstein และ Picasso” Kruk กล่าว “คุณขึ้นมาบนเวที ออกมาจากห้องน้ำ และผู้คนเห็นเงาและปอมปาดัวร์ และมันก็เป็นไปโดยอัตโนมัติ คุณได้รับพวกเขา มันเร่งรีบ แค่รู้ว่าทุกคนรู้ว่าคุณเป็นใคร”
“เคล็ดลับคือการมองข้ามทุกสิ่งทุกอย่างเพราะคุณมีอยู่แล้ว” เขากล่าวเสริม “ถ้าคุณทำตัวเหมือนเอลวิสมากเกินไป คุณจะกลายเป็นภาพล้อเลียนและมันจะทำลายทุกสิ่ง เคล็ดลับคือการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ทุกคืนและทำมัน”
กลอุบายหรืออีกนัยหนึ่งคือต้องทำตัวให้เท่ – ไม่ต้องพยายามเป็นเอลวิส แต่เป็นเอลวิส เป็นเกร็ดความรู้ที่จะเปลี่ยนชีวิตของครูกในแบบที่เขาคิดไม่ถึง ละครเรื่องนี้ออกทัวร์เป็นเวลาสองปี และหลังจากนั้นครูกก็พบกับความปั่นป่วน เช่น ความเสียใจ การหย่าร้าง และการเดินทางออกนอกประเทศ เขาไปโปแลนด์เพื่อสอนภาษาอังกฤษและดึงตัวเองกลับมารวมกัน เอลวิสตามเขาไป
ในโปแลนด์ ครูกได้พบกับผู้หญิงที่จะกลายมาเป็นรักแท้ของเขา ซึ่งก็คืออเล็กซ์ ภรรยาคนปัจจุบันของเขา เอลวิสช่วยเขาจีบเธอ
“ฉันจะร้องเพลงเอลวิสให้เธอฟังเสมอ – นั่นคือวิธีที่ฉันขโมยเธอออกจากโปแลนด์” ครูกกล่าว “ ฉันยังคงเขียนและบันทึกเพลงของตัวเองในสี่แทร็กเล็ก ๆ ในห้องขังยุคโซเวียตที่ฉันอาศัยอยู่ จากนั้นฉันก็เล่นเพลงนี้ให้เธอ และเธอก็ชอบมัน ดังนั้นฉันจะร้องเพลง Elvis ให้เธอฟังว่า ‘Love Me Tender’ และ ‘Burning Love’”
ครูกพบว่าตัวเองเข้าร่วมการแข่งขันคาราโอเกะในคราคูฟ สิ่งเดียวที่เขาคิดจะทำคือเอลวิส ฝูงชนคลั่งไคล้จนทำให้เขาตกใจ พวกเขาทำให้เขาร้องเพลงเอลวิสทุกเพลงบนเครื่องคาราโอเกะ และเขาชนะการประกวด – รางวัลใหญ่คือแชมเปญรัสเซีย – และจู่ๆ ก็กลายเป็นหนึ่งในผู้เลียนแบบเอลวิสชั้นนำของโปแลนด์
ในที่สุดเขาและภรรยาก็ย้ายกลับไปแคลิฟอร์เนีย ครั้งแรกที่ซานดิเอโก และต่อมาที่หาดเรดอนโด การแสดงนั้นทำได้ยาก และทั้งคู่ก็ประสบปัญหาทางการเงินเมื่อภรรยาของเขาเกลี้ยกล่อมให้ครูกเข้าร่วมการแข่งขันเอลวิส Kruk คว้าอันดับหนึ่งในงาน Del Mar Fair เอาชนะ Elvis ไปได้ 2 คน และไม่เคยมองย้อนกลับไป
ในที่สุดครูกก็ยอมรับชะตากรรมของเขา เขาไม่สามารถหนีจากมันได้อีกต่อไป เขาเกิดมาเพื่อเป็นเอลวิส
“การแข่งขันเอลวิสครั้งนี้เกิดขึ้นในปี 2552 และการแข่งขันจบลงในปี 2544” เขากล่าว “ดังนั้น แปดปีที่ไม่มีเอลวิส หลงทางอยู่”
เขาซื้อจั๊มสูทออนไลน์และจองการแสดงคอนเสิร์ตในคืน 50s ของมอร์มอนในซานเคลอแมนที ฝูงชนไม่ได้คลั่งไคล้มากนัก แต่หลังจากนั้นเขาได้รับการปฏิบัติด้วยความคารวะแปลกๆ ขณะถ่ายรูปกับเด็กๆ และเซ็นลายเซ็น เขาได้เข้าสู่โลกของเอลวิสอย่างเป็นทางการแล้ว
Credit : lisadianekastner.com lokumrezidans.com looterproductions.com make100bucksaday.com makikidsshop.com mastersvo.com mckeesportpalisades.com medinacountykids.com mobassproductions.com neottdesign.com niveditasevasadan.com